Guillermo Tovar

Cuentistas de Argentina, Colombia, Cuba, España, México y Uruguay, serán los encargados de animar la vigésima primera edición del Festival Internacional de Narración Oral CuéntaLee, que se llevará a cabo del 24 de julio al 6de agoto de 2010 en diversos recintos culturales de la ciudad de México. Bajo el lema “Las voces de la oralidad y la literatura del Bicentenario” la celebración contará con más de veinte espectáculos para adultos, jóvenes y niños, así como talleres de formación y perfeccionamiento para narradores orales.

La inauguración de las actividades correrá a cargo de Stasia de la Garza, coordinadora nacional de literatura Conaculta-INBA y Armando Trejo Márquez, director del Foro Internacional de Narración Oral FINO-México, el próximo sábado 24 a las 17 horas en el Museo Nacional deArte. Durante el acto se entregará el Premio Maravilladores de Fino-Argentina.

Entre los participantes del festival destaca la presencia de Marcela Sabio (Argentina), Nelson Calderón y Gerardo Méndez (Colombia), Tirso Clemades (Cuba), Yolanda Sáez Gast (España), Renée Saravia y Susana Zanoniani (Uruguay) y Marilú Carrasco, Silvia Dubovoy, Marcela Romero y Brisa Rossell (México), además de los cuenteros del FINO; que se presentarán en el Centro de Lectura Condesa, el Museo Casa de Carranza-INAH, el Instituto Mora, la Biblioteca Vasconcelos, el Centro Cultural de España y Papalote Museo del Niño.

Por su parte entre las actividades infantiles destaca Bi?¿que?, ¡Y esto es México!, Cuentos en el museo para los niños, ¿Y cómo era 1810?, Cuentos para jugar, ¡Y así se hizo la independencia! y Cuento, canto y encanto. Mientras que para lo adultos se encuentran los espectáculos Había una vez? desde Uruguay, Cuentos de un viajero, A una parada de tu corazón, Historias de aquí y de allá, Narraciones sin tiempo y otros cuentos, Español en cuatro acentos, Aquí todos cuentan, Español de los dos lados, Relatos de la independencia a la revolución y Bicentenario con kami & dany y otros cuentos.

El programa docente, orientado a formar nuevos públicos en la apreciación y el disfrute de la palabra hablada y la literatura, incluye el taller básico de narración oral Contar cuentos: comunicación oral y lectura y el taller de perfeccionamiento en narración oral Crítica de repertorio y proceso de montaje.

Para mayor información consulte la página web: www.literatura.bellasartes.gob.mx

Rivera Moya, 25 años de carrera

Guillermo Tovar

El quehacer dancístico del bailarín, coreógrafo y fundador de la compañía La Cebra Danza Gay, José Rivera Moya, es una manera de vislumbrar a través del humor las incongruencias políticas y sociales. Moya aseguró que aunque en muchas piezas que interpreta “se ven las plumas, colores y la joteria”, también busca criticar a las esferas de la política, la familia y la sociedad en general ya que muchas de estas piezas han surgido de esta reflexión. 

Así en el marco de los veinticinco años de carrera del bailarín, se llevará a cabo en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris” (Donceles 36, Centro Histórico) el espectáculo José Rivera Moya 25 años de trayectoria como bailarín, el próximo 30 y 31 de julio de 2010. Durante la presentación se estrenarán las piezas Tiempos Urbanos, de Rafael Rosales; Ecuación Pez Dorado, de Marco Antonio Silva, y El Arco Iris Mambo, de Moya, entre otras, que se aúnan al repertorio para seguir combatiendo la discriminación y defendiendo a la comunidad gay.

Compañía La Cebra Danza Gay

Por su parte la pieza Cartas de Amor, poseedora de una gran carga social por tratar la problemática que enfrentan las personas con VIH, “representa el origen de mi compañía, una lucha constante ante la marginación y doble moral; así es mi danza, una lucha, no sólo de la belleza, sino también de la reflexión”, declaró Rivera Moya.

Consideró que debido a la brevedad de la carrera es oportuna la celebración, pues “no sé si en unos años más adelante vaya seguir en los escenarios”. Después de veinticinco años de trabajo ininterrumpido el coreógrafo cree que aunque aun no está pensando en retirarse, seguirá cuidando el trabajo de la compañía desde la dirección además de que le gustaría abrir una escuela de danza, motivos que lo retirarían de escena.

El coreógrafo destacó que la falta de apoyos no ha sido un obstáculo para La Cebra, ya que “la danza va más allá de lo económico y la obtención de dinero para derrochar, hemos trabajado con producciones de tres pesos, como Arco iris mambo y la gente sale fascinada”. Para Moya la clave de la compañía radica en el ingenio y hacer bien las cosas, “me da pena ver cómo piden dinero con la excusa de crear, yo he podido vivir sin ninguno subsidio y hago lo que me gusta” apuntó.

Compañía La Cebra Danza Gay

La agenda de la compañía contempla la clausura del Festival de Danza Contemporánea Lila López, que se llevará a cabo el domingo 25 de julio en San Luis Potosí, estado natal de Moya. “Me da mucho gusto participar en esta ciudad, sobre todo porque crecí ahí y me doy cuenta de cómo hemos evolucionado, me he presentado en muchos lugares y siempre he recibido un buen trato, creo que el México machista y porfirista se está dejando atrás” concluyó.

Guillermo Tovar

Este sábado 17 de julio de 2010, continúan las actividades de la décima Feria del Libro Infantil y Juvenil en el Centro Cultural del Ferrocarril de Hidalgo. La celebración que se extiende hasta el próximo domingo 25, busca promover la importancia de la literatura y el libro en cada uno de los habitantes de la entidad; con especial énfasis en los niños y los jóvenes hidalguenses, a través de presentaciones editoriales, conferencias, talleres, cuentacuentos, además de expo-venta de libros.

Talleres infantiles: Matroliteratura y Los colores de mi patria, los colores de mi infancia

Alrededor de 80 actividades circundan la presentación del fondo editorial del Estado de México, estado invitado de honor para esta edición. Asimismo se tienen programados los talleres para bebés Matroliteratura; el taller para niños Los colores de mi patria, los colores de mi infancia; el taller para niños del INEGI, Los maravillosos mapas del tesoro; el taller para jóvenes del INEGI, Huracanes; el Taller de Periodismo para niños; el Taller infantil de elaboración de máscaras de Don Diablo de Teloloapan, Guerrero; Lectura visual para silentes; el taller de animación, lectura en voz alta y narración oral, entre otros.

Ciclo cinematográfico: Cine y Literatura para niños y La Revolución Mexicana en imágenes.

Filmes como Las crónicas de Spiderwick, El fantástico señor Zorro, Eragon, La telaraña de Charlotte, El príncipe Caspian, Memorias de un mexicano, El prisionero 13, Vámonos con Pancho Villa, La sombra del caudillo, entre otros, -dirigidos por Emilio Fernández, Fernando de Fuentes, Luis Alcoriza y Gregorio Carlos Rocha Valverde- serán proyectadas como parte de los ciclos Cine y Literatura para niños y La Revolución Mexicana en imágenes.

Novedades editoriales

Por su parte entre las novedades editoriales destaca la presentación de los libros: Zóongoro Bailongo, cuentos de raíz jarocha de Zenén Zeferino Huerva; La Cena del Bicentenario de Héctor Zagal; Los Iluminados de Agustín Cadena; Sangre y fuego de Alejandro Rosas; Tributo a Sabines, He aquí que estamos reunidos, compilación de Jorge Contreras Herrera; Suave como el peligro de Juan Carlos Hidalgo y Enrique Garnica; Oficiantes de Catedral o dos más de teatro de Alejandro Ostoa; La transformación de Inés de María Eugenia Leefmans; El ejercito de Sodoma de Rowena Bali, entre otras.

Además de títulos de autores hidalguenses como Los frailes descalzos de Pachuca, su convento y colegio de Álvaro Ávila Cruz; Mi vida con las mujeres de Arturo Trejo; Decir el polvo de Luis Alfredo Cruz; Tu párvula boca de Ignacio Trejo; Del viento y la mirada de Omar Roldán; así como El lecho del mar de Juan Rivera (Premio Estatal de Cuento Ricardo Garibay 2009) y El penúltimo astrolabio de Ana María Vázquez Salgado (Premio Estatal de Poesía Efrén Rebolledo 2009), entre otros.

Presentaciones editoriales

Respecto a los espectáculos de teatro y música destaca la participación de la obra de títeres Pac Pac, bajo la dirección artística de Emmanuel Márquez; Cuentos del Bicentenario con Daniel Márquez Rosano; Cuentos astutos para niños sin susto a cargo de Norma Torres; Costal de cuentos y emociones de Alfredo Ávila Tamayo, así como el Octeto Vocal del Instituto Mexiquense de Cultura dirigido por Jesús Lujambio.

Mientras que la Biblioteca Central del estado “Ricardo Garibay” albergará las exposiciones XIX catálogo de ilustradores infantiles y juveniles 2009 y Salón del libro de Quebéc, además de conciertos musicales y puestas en escena.

Como en ediciones anteriores la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Hidalgo también estará presente con diversas actividades en los municipios de Epazoyucan, San Agustín Tlaxiaca, Tizayuca, Zapotlán de Juárez y Singuilucan, así mismo, se llevarán a cabo los Círculos de lectura con obras de la Independencia y la Revolución Mexicana en las Bibliotecas Públicas del Estado.

Para mayor información consulte la programación completa en la página de internet: http://cultura.hidalgo.gob.mx

El Congreso pretende ser un espacio que albergue la reflexión de obras y autores reconocidos a nivel nacional e internacional y de otros textos y escritores que muestran las peculiaridades regionales del movimiento armado y político en los estados de la República. Asimismo, se analizarán las manifestaciones estéticas que, desde una visión actual, resignifican el movimiento revolucionario mexicano.

Las inscripciones están abiertas para presentar ponencias, organizar mesas redondas y proponer lectura de obras creativas en los siguientes ejes temáticos: Literatura y revolución en América Latina; Historia y Literatura; La narrativa de la Revolución; Nacionalismo, Ideología y Literatura; Revolución, Prensa y Literatura; Ideología, Revolución e Identidad Nacional.

La Escritura de los Héroes; La Cultura Popular y la Oralidad en la Historia y la Literatura de la Revolución Social Mexicana; Los Indígenas en la Literatura de la Revolución; La Revolución Mexicana más Allá de las Fronteras; Las Mujeres en la Revolución; Las Propuestas Educativas; La Iconografía de la Revolución.

Las propuestas deberán ser enviadas al correo electrónico ciel.fca@uady.mx hasta el 25 de julio de 2010 y deberán contener los datos: Nombre del ponente. Afiliación institucional y grado académico del ponente. Título y un resumen de su ponencia en formato Word o compatible (250 palabras máximo) y correo electrónico.

Para mayor información escriba o comuníquese con Mtro. Jorge Mantilla Gutiérrez al correo electrónico ciel.fca@uady.mx. O al correo electrónico: antropol@www.uady.mx, la página web www.antropologia.uady.mx o el teléfono: 52 (999) 9300090. Ext. 2204.

Los trabajos se entregarán en original y tres copias perfectamente legibles, con extensión mínima de dos cuartillas y una máxima de cuatro. Asimismo, cada concursante deberá enviar su cuento firmado con seudónimo, acompañado de un sobre cerrado con la plica de identificación que contenga los datos: nombre del autor, dirección, teléfono, correo electrónico y título de la obra. El sobre deberá estar rotulado con el título del cuento y el seudónimo del autor.

Los textos deberán estar acompañados de su traducción al castellano, su tema y forma pueden ser libres; la extensión mínima es de 2 cuartillas y la máxima de 4, con el entendido de que si son trabajos bilingües, sumarían 4 y 8 cuartillas, respectivamente. Cada propuesta será presentada en original y tres copias.

Los escritores quintanarroenses deberán enviar sus trabajos a la Dirección de Culturas Populares de la Secretaría de Cultura, ubicada en el Museo de la Cultura Maya (Héroes con Gandhi), teléfono 83 2 68 38, correo electrónico culturaspopulares@hotmail.com, o a la Dirección de Promoción y Difusión Cultural, ubicada en avenida Juárez entre Gandhi y Efraín Aguilar, teléfono 83 2 29 40.

El fallo del jurado se hará público el día 26 de octubre del 2010 en las páginas electrónicas de las instituciones de cultura de los Estados participantes. La entrega del premio se celebrará el día 5 de noviembre del 2010. Se premiará con 10 mil pesos al primer lugar y cuatro menciones honoríficas.

Los textos que obtengan el primer lugar, así como los correspondientes a las cuatro menciones honoríficas, serán publicados en la página web de las dependencias de cultura convocadoras.

Cabe recordar que en la edición 2009 de este certamen, se otorgó en Quintana Roo el primer lugar al cuento titulado Pichib, de Plácida Kan Kinil, del municipio de Benito Juárez.

Del mismo modo, se dieron menciones honoríficas a los relatos titulados Yáanal Juun Kúul Ché, de José Santos Aguilar, también del municipio de Benito Juárez, y a Nikté Uj, de Yamili del Rosario Cocom Canul, del municipio de Felipe Carrillo Puerto.

Este certamen se denomina regional porque se realiza simultáneamente en Campeche, Tabasco, Yucatán, Chiapas y Quintana Roo.

Guillermo Tovar

Con la finalidad de rescatar las tradiciones a través de las manifestaciones dancísticas del folclor nacional, nueve grupos y compañías originarias de Jalisco, Nuevo León, Querétaro, Colima, Yucatán, Campeche, Michoacán, Sinaloa y Tabasco participarán en el sexto Festival Nacional de Danza Folklórica, que se llevará a cabo del 15 al 24 de julio de 2010 en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris de Tabasco. En esta edición el encuentro contará con la participación de la India como país invitado de honor.

La inauguración de las actividades correrá cargo de la compañía Yolhua-Axcan, de Atotonilco el Alto, Jalisco, que se presentará el jueves 15 a las 20:30 horas con un programa integrado por piezas costumbristas y religiosas además de sones, jarabes y fandangos acompañados de la música del mariachi.

Por su parte los integrantes del ballet folclórico México, Arte y Tradición de Nuevo León se presentarán el viernes 16; mientras que el grupo representativo de danza folklórica del Instituto Tecnológico de Querétaro México, Herencias y Tradiciones deleitará a los asistentes el sábado 17 con su ejecución de piezas tradicionales.

Para el domingo 18 se espera la participación del Ballet Folklórico Villa de Álvarez de Colima; representando al estado anfitrión, el Ballet Ixtlahuani del municipio de Paraíso, se presentará el lunes 19, mientras que el martes 20 actuará el grupo Lol-Iix´im de Yucatán.

El contingente de Campeche lo encabeza el Gran Ballet Folklórico que se presentará el miércoles 21 de julio. El jueves 22 de julio participará el estado de Michoacán, con el Ballet Folklórico Coyucan y el viernes 23 de julio arribará desde el norte del país el Grupo Proyección Folklórica de la Universidad Autónoma de Sinaloa.

Las actividades del sexto Festival Nacional de Danza Folklórica concluirán con la presentación del Ensamble de Danza Clásica de la India, que interpretara piezas tradicionales dedicadas a deidades hindúes como Ganesh, Krishna, Shiva y Jagannath.

Entre las actividades, además de las presentaciones dancísticas, el público asistente podrá adquirir en el lobby del Teatro Esperanza Iris, artesanías, productos de cada región del país, así como publicaciones, videos y discos de los grupos participantes.

Desde el 2005 el primer Festival Nacional de Danza Folklórica convocó a los estados de la República Mexicana para sumarse a esta fiesta de color y tradición. Desde entonces, acuden año con año diversas agrupaciones representativas del folklore, dando muestra de las raíces culturales en cada región del país.

Guillermo Tovar

 A partir del 13 y hasta el 17 de julio de 2010, se llevará a cabo en el Museo de la Ciudad de Querétaro, la Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia 2010. El encuentro tiene como finalidad promover y difundir a los autores locales y regionales además de mostrar el trabajo de actores, directores y diseñadores de la entidad.

Entre los participantes destaca la presencia de Javier Daulte, dramaturgo, guionista, director escénico y profesor de teatro de origen argentino, quien impartirá un curso sobre la interpretación dramática.

Por su parte el director de teatro Richard Viqueira, reconocido por innovar en la escena mexicana y colaborador del encuentro, impartirá un taller para actores. Mientras que Ignacio Padilla, David Olguín y Geney Beltrán reflexionarán entorno a la Narrativa y el teatro el jueves 15 a las 16 horas en el Museo de la Ciudad.

Fernando de Ita impartirá el Taller de Periodismo Teatral del 14 al 16 de julio, de 10 a 14 horas en el Hotel El Naranjo.

La Muestra inició en el 2003 como un modesto foro de lecturas dramatizadas de los autores que comenzaron a publicar en el año 2000, llegando a convertirse en el escenario al que concurren los dramaturgos más destacados de diversas regiones del país.

Los boletos estarán disponibles en el Museo de la Ciudad (Guerrero No. 27, Centro Histórico), y podrán ser adquiriros presentando una identificación oficial. El programa de actividades completo puede ser consultado en la página www.culturaqueretaro.gob.mx

Guillermo Tovar

A partir del 16 y hasta el 22 de julio de 2010 se llevará a cabo en Culiacán, Sinaloa, la novena edición del Festival Internacional del Monólogo. En esta ocasión partiparán en el encuentro compañías procedentes de la ciudad de México, Uruguay, Nuevo León y Yucatán. La inauguración correrá a cargo de la Compañía de Artes Escénicas Contemporáneas Complot de Urugauy, quienes presentarán la pieza Medea del Olimar, de Mariana Percovich, además de la actuación de Bertha Rosa Moreno Nieves.

Las actividades continuarán el sábado 17 y el domingo 18 en el Teatro Socorro Astol del Instituto Sinaloense de Cultura (ISIC), con la presentación de Bashir Lazhar, de Evelyne de la Chenneliere, escenificado por Boris Schoemann, de la compañía teatral Los Endebles y con la obra Fausto, un cuento del Demonio, basado en textos de Goethe, con la actuación de Emmanuel Márquez, respectivamente.

A partir del lunes 19, las funciones se mudan al Teatro Oscar Liera del IMSS, con Una Velada con Vincent Price, textos de Édgar Alan Poe, presentada por Guillermo Henry. Mientras que el martes 20 se presentará la puesta en escena La Pantera Rosa Mexicano, actuada, dirigida y escrita por Cecilia Sotres Castillo de la compañía Las Reinas Chulas.

El miércoles 21, se presenta Trágico a la fuerza, basado en textos de Anton Chéjov, con la actuación de Francisco Sobero, de la Compañía Teatro de la Rendija. Las actividades concluirán el jueves 22 con No me muevo, no grito, no tengo voz, original del Premio Nobel de Literatura Darío Fo, a cargo de Vita Vargas de Nuevo León.

El programa de actividades fue presentado por Rodolfo Arriaga, director de Programación del ISIC; Héctor Alonso Miranda, jefe de Prestaciones Sociales del IMSS Sinaloa; Papik Ramírez, director del Instituto Municipal de Cultura Culiacán, y el actor Lázaro Fernando Rodríguez, miembro de la Comisión Artística del Festival, quienes indicaron que el mismo programa, en el mismo orden, se ofrecerá al público mazatleco del 17 al 23 de julio.

Las funciones programadas en Culiacán y Mazatláns, se presentarán simultaniamente en Durango, Nuevo Laredo, Monterrey, Colima, Michoacán, León y Saltillo. La entrada a todas las funciones será gratuita.

.

Guillermo Tovar

Protagonizada por las actrices Julieta Egurrola, Angelina Peláez y Luisa Huertas, la puesta en escena Desazón de Víctor Hugo Rascón Banda, se presentará a partir del 12 de julio de 2010 a las 8:30 horas en el Círculo Teatral (Veracruz 107, Col. Condesa).

Las protagonistas apoyadas sólo en su historia, ligada a la comida y a la sociedad contemporánea, darán vida a personajes como María, menonita; Consuelo, mujer de la Sierra; y Amanda, habitante de la zona tarahumara.

Los relatos de las tres mujeres chihuahuenses, se entrelazan y enriquecen con diversas recetas de cocina. Los personajes, narran su vida en una tierra donde las fronteras de la religión, el idioma, el narcotráfico y la guerrilla predominan.

La obra del dramaturgo Víctor Hugo Rascón Banda está inspirada en el libro Del chile pasado a la rayada, el arte de la conservación en la cocina chihuahuense de Perla Gómez Caballero.

Desazón también se presentará  los días 13, 19, 20, 26 y 27 a las 20:30 horas. El costo de la entrada ascienda a 200 pesos y 150 para estudiantes, maestros e INAPAM.

Los interesados deben tener mínimo cinco años comprobables de trabajar en el arte y la cultura infantil de Chiapas, de manera profesional y con proyectos que hayan tenido un impacto dentro y/o fuera del estado.

Además, contar con currículum y trayectoria del creador o grupo sintetizada en dos cuartillas como máximo, incluyendo talleres, cursos, conferencias y datos de localización ( domicilio, celular, teléfono, e-mail, páginas web, etc..)

Deberán presentar tres fotografías a color representativas de su trabajo, de muy buena calidad técnica y estética. En el caso de Música y Medios Audiovisuales tres grabaciones en formato DVD, CDR, VCD o afines, de extensión mayor a 10 minutos y menor a 20.

Las áreas que conforman el catálogo son Artes escénicas: Teatro, clown, cuenta cuentos, pantomima, títeres, danza, interdisciplina escénica. Música: Dirección, composición, interpretación, ejecución, conciertos didácticos, dirección coral. Artes Plásticas: Pintura, escultura, cerámica, instalación. Literatura: Poesía, narrativa, ensayo, dramaturgia, periodismo y finalmente Medios audiovisuales: Radio, televisión y cine.

Es importante destacar que la fecha límite de envío de información para ser considerado en el catálogo es el 31 de julio de 2010.

La información deberá ser enviada el correo electrónico: alasyraices@conecultachiapas.gob.mx. Asimismo, podrán remitirse a las instalaciones del Coneculta-Chiapas ubicadas en Boulevard Ángel Albino Corzo. Número 2151  Col. San Roque. C.P. 29040, en las oficinas del Programa Alas y Raíces a los Niños Chiapanecos, con Tania Zenteno. Para mayor información comuníquese al teléfono (01 961) 61 7 00 78 o al celular 044 961 103 59 23.